20120526

Time and Time again

Es scheint ein ewiger Kampf darum zu sein, sich selbst die Zeitzu nehmen, einfach mal ein paar Worte zu schreiben, einfach mal ein bisschen den Kopf von den schweren Gedanken frei zu machen, die uns so beschäftigen. Es wäre auch dringend notwendig. Aber erstmal die Motivation dafür finden. Heute jedenfalls scheint kein passender Tag dafür zu sein. Aber wer weiss. Wenn das Auge der Götter einmal auf etwas gerichtet ist, wer sagt denn nicht, dass es dann auch darauf ruhen mag.

En Inglez

It seems to me, like finding the time to write even the fewest, the smallest of words, lesser even, is a battle eternal and constant, waging from one front to another in my head. To think even, how important it would be, though motivation is lacking. But not today, no. Who knows, perchance tomorrow. Once the Eye of the Gods has found something to see and look at, who is to say, that it might not bringt change.

20120510

Nanu, ein neuer Post?

Die Gerüchte über mein Ableben sind gänzlich unbegründet. Ich hatte einfach nur eine gewisse Zeit lang nicht die Muße, mir mal wiede Gedanken zu machen. Das sollte sich in naher Zukunft aber glücklicherweise ändern.