Haben sie jemals von der Stunde des Wolfes gehört?
Nein.
Mein Vater erzählte mir davon. Es ist die Zeit zwischen Drei und Vier Uhr früh, wenn du nicht schlafen kannst, und alles was du siehst, die Probleme sind, die Fragen und Schwierigkeiten, all die Wege, die ihr Leben hätte nehmen können, aber die es nicht nahm. Und alles, was sie hören können, ist das Schlagen des eigenen Herzens.
[...]
Zu Zeiten wie diesen nahm mein Vater vor dem Zu-Bett-Gehen immer ein großes Glas Vodka. Um den Wolf fernzuhalten. Und dann nahm er drei sehr kleine Gläser Vodka. Nur für den Fall, dass sie Junge draußen haben sollte. Und wissen sie, was das schlimmste ist?
Es funktioniert nicht.